2015年10月20日

UNEP-DHI在非洲的旗舰水和卫生项目中赢得国际招标

在DHI与联合国环境规划署(环境署)之间的合作中,环境署水与环境的伙伴关系中心已被授予非洲水和卫生监测和评估的旗舰项目。

泛非项目将从现在开始实施到2016年底,包括非洲水部长理事会(AMCOW)的54个成员国。我们的胜利是六家国际组织参与全球招标的结果。

Titled ‘The Establishment of Monitoring and Reporting System for the Water Sector in Africa’, the project aims to establish a monitoring and evaluation system for all of Africa’s progress in the water sector, reviewing how well African countries are doing in implementing their policies and reaching their targets for the water sector. The project includes the development of a web-based platform for countries to report their national water sector data to AMCOW in a pre-defined and agreed format. This initiative will help compile and prepare the first annual report under the new monitoring framework to the African Union Summit in 2017.

乐趣在村水龙头,卢旺达。欧宝官网开户©DHI.

我们将制定的监测框架将有助于对非洲国家在其水部门的目标和具体目标方面取得的进展进行更有力和可比性的评估。

This project complements DHI and UNEP’s involvement in helping the United Nations (UN) in its ‘water programme’ – to define and implement a monitoring system for water targets, in line with the UN’s Sustainable Development Goals (SDGs) for 2030. The SDGs are basically a set of goals relating to future international development, such as ending poverty and hunger, improving health and education, combating climate change, and ensuring the availability and sustainable management of water and sanitation for all.

该项目将由我们的高级水资源专家Henrik Larsen的五位专家团队进行,与Amcow技术秘书处的工作人员密切合作。我们还将与非洲的五个地理子区域的国家利益攸关方协商,是该项目的受益者。


河水质量监测,卢旺达。欧宝官网开户©DHI.